نتعلم اللغه العربیه - 3

مرحبا بکم

قسم الاول

المصطلحات

نکتب فی هذا القسم المصطلحات التی ربما ما سمعتم حتی الان و هذه المصطلحات طُرحت فی صف استاذ فکری.

"اعزائی ربما لا تعلمون معنا هذه المصطلحات و لکن لا تقلقوا(_{نگران و ناراحت نشوید)} لان هذه المصطلاحات صعبا "

تصریحات وَردیه:اظهارات گل و بلبل  

عدم البَلوَرَه : عدم شفاف سازی

جهاز المخابرات : دستگاه اطلاعات

مجالات السلطه : عرصه های قدرت

غرف التعذیب : اتاقهای شکنجه

حُلفاء اقلیمیون : هم پیمانان منطقه ای

التوعیه و التثقیف : آگاه بخشی و فرهنگ سازی

التنمیه المستدیمه : توسعه پایدار

سنکمل هذالقسم فی الاسابیع القادمه

قسم الثانی

الاخبار

نقرا معا بعض العناوین الخبریه

إرهابی یحتجز رهائن بسیدنی ویجبرهم على رفع علم داعش

معانی المفردات : إرهابی : گروگانگیر ، یحتجز: دستگیر می کند - بازداشت می کند ، رهائن : اسیران - جمع رهینه ، رفع : بلند کردن ، علم : پرچم

تنظیم الدوله الاسلامیه : داعش

إیران تستأنف المفاوضات حول برنامجها النووی فی 17 من الشهر الحالی

معانی المفردات : تستأنف : از سر می گیرد(این کلمه از ریشه انف به معنی بینی گرفته شده است . همانطور که ما در فارسی می گوییم از "سر" گرفت در عربی می گویند از "انف ، بینی". ، مفاوضات : مذاکرات و گفتگو ها

اسئله الیوم

1-ما معنا هذه الجمله بالضبط:یتناحر الاطراف السیاسیه علی محاصصه المجالات السلطه؟

2 - ما معنا کلمه "ابحاث"؟

3- ما معنا "الفرز النفایات الجافه"؟

4- ترجموا بالعربیه : برنامه رشد سازمان ملل متحد

رجاء اکتبوا اجوبتکم و تعلیقاتکم فی القسم "نظر"